Toby: "Mama! Ho, Bee-bo?"
Aria: "You want to go to Home Depot?'
Toby: "Yeah."
Aria: "What do you want to get there?"
Toby: "Ca-ca's" (translation: crackers)
Aria: "Toby, you're cute."
Toby: "Yeah!"
Toby: "Mama! Mimi sss!" (Mimi= Mickey Mouse)
Aria: "You want Mickey to sit?"
Toby: "Yeah!"
Aria: "Ok, say 'sit'!"
Toby: "Shit!"
Aria: "Uh..."
Toby: "Uh, ay-oh er ee-o ba Poppi pool eh sherbet (translation: something, something, something, help Poppi with the pool with a shovel).
Yeah, that's my little guy. You've managed to become quite fluent at toddler talk. Great translation!
ReplyDelete